Prav imaš, ampak prosim, pazi, kako govoriš za mizo.
Stanimo tu. Molim te da paziš na izražavanje za stolom.
Povem vam, ampak prosim ne obsojajte me.
U redu, reæi æu vam, ali, molim vas, nemojte da me osuðujete.
Ampak prosim vas, Vaše Veličanstvo, tukaj urimo najboljše gladiatorje v celotni Italiji.
Ali molim Vas Vaše Gospodstvo. Ovde pripremamo najbolje gladiatore u celoj Italiji.
Vem, da ne vrtite glasbenih želja, ampak prosim, poslušajte me,
Znam da ne primaš muzièke želje, ali, možeš li me barem saslušati?
Vem, da se me ne tiče, ampak prosim, ne dajta otroku ime Pheebo.
Nije moja stvar ali molim vas nemojte detetu dati ime Fibo.
Ja, ampak prosim, naj tistega sendviča ne bo tam, ko pridem ven.
U redu je, ali neka ga neko skloni kad izaðem, OK?
Vem, da si že odrasel, Clark, ampak prosim, kliči me mati, ne glede koliko si star.
Znam da si skoro odrastao èovjek, ali me zovi mama bez obzira koliko si star.
Ampak prosim, bodite čimbolj odkriti z njim.
Ali molim vas, samo budite iskreni sa njim koliko god možete.
Ampak, prosim ne povejte Peteyju, ker je tako vzemirjen.
Ali, molim vas, nemojte reæi Peteyu, jer je tako uzbuðen.
Vem, da je narobe, kar sem naredil, in zaradi tega se počutim kot idiot, ampak prosim, prosim ne sovraži me.
Znam da šta sam uradio bilo loše, i oseæam se kao totalni idiot zbog toga, ali molim te, nemoj me mrzeti.
Ampak prosim te, rotim te, ne hodi.
Ali, molim te, preklinjem te, nemoj iæi!
Ampak prosim, prosim, ne dovoli tega.
Ali, molim te, molim te ne dopusti da se to desi.
Ampak, prosim, pridruži se nam, brat.
Ali, molim te, pridruži nam se.
Sheldon, res mi je zelo, zelo žal, ampak prosim te samo za en teden.
Sheldone, stvarno mi je žao, ali to je samo na tjedan dana.
Če hočeš biti besen, bodi besen, ampak prosim, ne nehaj se pogovarjati z mano.
Ako æeš se ljutiti, budi ljut. Ali, molim te... Molim te, nemoj da prestaješ da razgovaraš sa mnom.
Z Davisom sva pobegnila, ampak prosim, ne poskušaj naju najti, prav?
Dejvis i ja smo otišli, i molim te, nemoj pokušavati da nas pronaðeš, ok?
Prosim vas za uslugo, uslugo za popolnega neznanca, ampak prosim.
Molim vas za uslugu uslugu za potpunog stranca ali, molim vas.
Ampak, prosim, nehaj me spominjati na to.
Ali, molim te, prestani stalno da me podsjeæaš na to.
Vem, da nisem v pomoč, ampak prosim ne povejte mojemu očetu.
Znam da ne pomažem, ali... Molim vas, nemojte reæi momu tati!
G. Pamuk, ne bom ponovila vaših besed mojemu očetu, ker ne želim, da vas vrže ven v temo ampak prosim, če jih lahko oba ignorirava, kot da niso bile izrečene
Gdine Pamuk, neæu ponoviti vaše reèi mom ocu, jer ne bih volela da vidim kako vas izbacuje u noæ, možemo li se složiti da æemo ih smatrati ne izreèenim?
Povedala vam bom nekaj odbitega, ampak, prosim, napravite nekaj zame.
Zvucacu ludo, ali morate nesto da uradite nesto za mene.
Vem, da si vznemirjena zaradi Matta, ampak prosim nehaj že to projicirati na naju s Stefanom?
Gledaj, znam da si uznemirena zbog Matt-a Ali hoceš li prestati projektovati to u mene i Stefana, molim te? Ništa ja ne projektujem
Poslušajte, vem, da imata burno preteklost, ampak prosim, da ostanete zbrani.
Slušajte, znam da ste s njim imali problema, ali ne želim da vas to zavara.
Ampak prosim, bodite tako dobri in rečite mojemu očetu, da sem mrtev.
Ali vas molim, budite tako dobri i recite mom ocu da sam mrtav.
Ne, ampak prosim, ne oglašaj se več na moj telefon.
Ne, ali molim te, možeš li da se više ne javljaš na moj telefon?
Mislim, vem, da obstaja nič več siten kot mučitelja zadaj, ampak, prosim, daj no.
Мислим, нема непријатније ствари од другоразредног мучитеља. Дај, молим те?
Ampak prosim sprejmita ta sendvič kot znak solidarnosti.
Ali molim te, prihvati ovaj sendviè kao znak moje solidarnosti.
Kevin, ljubim te, ampak prosim ne bodi prijazen fant, ki vedno reče pravo stvar.
Volim te, no ne budi dobrica koji za sve ima prave rijeèi.
Ampak, prosim te, ne me ponovno razočarat, velja?
Ali, molim te, nemoj me opet iznevjeriti, važi?
Razumem, ampak prosim vas počakajte trenutek!
Razumem, ali molim vas saèekajte trenutak!
Vem, da sem včasih preračunljiv, celo hinavski do vas, ampak prosim razumita, da je to zaradi službe.
Знам да понекад морам да се појави обрачуна, чак и дволични да вас, Али, схватите је - долази са описом радног места.
Ampak prosim ne reči, da imam policijsko uro.
Ali, molim te, nemoj im reæi da imam foru.
Vem, da mi ne dolguješ ničesar, ampak prosim te ne pusti mu, da jo ubije.
Знам да ми ништа не дугујеш, али молим те не дозволи да је убије.
Ampak prosim... To je v korist ljudem.
Али то је у најбољем интересу за народ.
Ampak, prosim, ne smeš jim povedati za Normanove izpade.
Ali, molim te... Ne možeš da im kažeš za Normanova pomraèenja.
Ljubica, izgledaš čudovito, ampak prosim pridi sem.
U redu, dušo, izgledaš prelepo, ali da krenemo, molim te.
Ampak prosim te, svetujem ti, da zajemi sapo.
Ali pitam te... Savetujem ti da se smiriš.
Ne pričakujem, da boš razumela, ampak prosim, da najdeš v sebi moč odpustiti sebičnost starega moža.
Ne oèekujem da æeš razumeti, ali tražim od tebe da potražiš to u sebi, i oprostiš sebiènost svoga oca.
Ampak prosim te, ti ga nocoj spravi v posteljo.
Ok, ok. Dobro, ali hoæeš li mi uèiniti uslugu i staviti ga u krevet, veèeras?
Vem, da misliš, da si vse že razmislila, ampak, prosim, poslušaj me.
I znam da mislite da ste sve shvatili, ali molim te slušaj mene.
Vem, kako se zdi ulici ali pa tebi, ampak prosim te, razumi...
Znam kako to izgleda na ulici, tebi, ali moraš da razumeš...
1.634546995163s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?